El día 24 de julio tuvo lugar en Pueyo la imposición de pañuelos a las niñas y niños nacidas/os en los años 2019 y 2020. Ha sido el único acto oficial que hemos querido mantener a pesar de la suspensión de las fiestas por la pandemia. Nos ha movido una buena razón: estas criaturas son el futuro de Pueyo y en ellas ponemos nuestras esperanzas.
Gracias a todas las familias por aceptar nuestra invitación.
————————————————————————
Uztailaren 24an, Puiun, 2019an eta 2020an jaiotako haurrei zapiak ezarri zitzaizkien. Pandemiagatik jaiak bertan behera utzi arren, egin nahi izan dugun ekitaldi ofizial bakarra izan da. Arrazoi on batek eragin gaitu: txiki hauek Puiuko etorkizuna dira, eta haiengan jartzen ditugu gure itxaropenak.
Eskerrik asko familia guztiei gure gonbidapena onartzeagatik.
